Aller au contenu

Arrêtez de payer au mot. Payez le modèle, à un prix visible.

Les factures au mot grimpent à chaque marché ajouté et à chaque version livrée. Personne autour de la table ne peut prévoir le trimestre suivant, parce que le montant dépend de choses que personne ne contrôle.

À quoi cela ressemble aujourd'hui

Les forfaits d'agence et le décompte au mot se multiplient par le nombre de langues : ajouter un marché devient une hausse permanente du budget plutôt qu'un coût ponctuel. Et la facture arrive après la dépense, c'est-à-dire au pire moment pour découvrir ce qu'une version vous a coûté.

Comment TextSetu s'en charge

Vous ajoutez un marché, et la facture est censée grimper.

  1. 01

    Votre compte, ou un tarif publié

    Utilisez le moteur IA de TextSetu en crédits, à un tarif publié avant toute dépense, ou connectez votre propre compte Claude, OpenAI, Gemini ou DeepSeek et payez ce fournisseur au prix coûtant.

  2. 02

    Seul le modèle qui a répondu est facturé

    Les modèles sont appelés un par un : seule l'IA qui répond réellement est facturée.

  3. 03

    Une formulation répétée coûte moins cher à chaque fois

    Chaque traduction approuvée est réutilisée comme contexte : un texte répété coûte moins cher à chaque apparition.

  4. 04

    Seules les lignes modifiées sont envoyées

    Seules les lignes modifiées sont envoyées. Corriger une ligne ne retraduit pas un fichier.

  5. 05

    La dépense visible pendant que vous dépensez

    Le suivi des dépenses détaille le montant par projet et par langue pendant que vous le dépensez.

Le résultat

Un budget de traduction prévisible, visible et nettement plus faible.

Correspondances mémoire
Correspondance exacte100%
« Ajouter au panier », réutilisée dans 3 projets
Correspondance approximative88%
« Add to your bag » « Ajouter à votre panier »
Sous le seuil61%
Non suggérée : trop différente pour être réutilisée sans risque
Le résultat

Un budget de traduction prévisible, visible et nettement plus faible.