Saltar al contenido

Deja de pagar por palabra. Paga por el modelo, a un precio que puedes ver.

Las facturas por palabra crecen con cada mercado que añades y cada release que publicas. Nadie en la sala puede prever el próximo trimestre, porque la cifra depende de cosas que nadie controla.

Cómo se ve esto hoy

Los honorarios de agencia y la medición por palabra se multiplican por el número de idiomas, así que añadir un mercado es un aumento permanente de presupuesto y no un coste puntual. La factura llega después del gasto, que es el peor momento posible para descubrir lo que te ha costado una release.

Cómo lo resuelve TextSetu

Se añade un mercado nuevo y se supone que la factura sube.

  1. 01

    Tu cuenta, o una tarifa publicada

    Usa el motor de IA de TextSetu con créditos a una tarifa publicada antes de que gastes, o conecta tu propia cuenta de Claude, OpenAI, Gemini o DeepSeek y paga a ese proveedor a precio de coste.

  2. 02

    Solo se factura el modelo que respondió

    Los modelos se llaman uno a uno, así que solo se factura la IA que realmente responde.

  3. 03

    La redacción repetida cuesta menos cada vez

    Cada traducción aprobada se reutiliza como contexto, así que el texto repetido cuesta menos cada vez que aparece.

  4. 04

    Solo se envían las líneas modificadas

    Solo se envían las líneas que cambiaron. Editar una cadena no vuelve a traducir un archivo.

  5. 05

    Gasto visible mientras lo gastas

    Los informes de gasto desglosan la cifra por proyecto y por idioma mientras la estás gastando.

El resultado

Un presupuesto de traducción previsible, visible y sensiblemente menor.

Coincidencias de memoria
Coincidencia exacta100%
«Ajouter au panier», reutilizado en 3 proyectos
Coincidencia aproximada88%
«Add to your bag» → «Ajouter à votre panier»
Por debajo del umbral61%
No sugerido: demasiado diferente para reutilizarlo con seguridad
El resultado

Un presupuesto de traducción previsible, visible y sensiblemente menor.