Conoce exactamente el estado de cada idioma
Cada proyecto se abre en un panel de control en tiempo real: lo que ha cubierto la IA, lo que está pendiente de un revisor y el progreso de cada idioma. La detección de contenido desactualizado y un registro completo de actividad hacen que nada cambie en silencio.
Responde al instante a "¿estamos listos para publicar?"
Se acabó perseguir hojas de cálculo para conocer el estado. El panel muestra lo que está hecho, lo que está pendiente y lo que necesita otra revisión.
Finalización de un vistazo
Total de claves, idiomas y progreso general arriba, con barras de finalización por idioma abajo.
Detección de contenido desactualizado
Cambia una cadena de origen y cada traducción dependiente se marcará automáticamente para revisión.
Registro de actividad
Un feed filtrable de cada edición, aprobación e importación, con autor y hora exacta.
Estado de finalización por idioma, en directo
Finalización por idioma y un desglose de aprobado / pendiente / borrador, cada uno enlazado con sus claves.
Las barras de finalización muestran cuánto ha avanzado cada idioma, y el desglose de aprobación reparte el trabajo entre aprobado, pendiente de revisión y borrador. Haz clic en una métrica para saltar directamente a las claves que hay detrás.
- Finalización general y por idioma en una sola vista.
- Desglose de aprobaciones recuentos de elementos aprobados, pendientes y borradores.
- Haga clic desde una métrica hasta las claves exactas.
- Gasto por proyecto y por idioma, mientras lo estás gastando, no cuando llega la factura.
Detección de contenido desactualizado y un registro de auditoría completo
Cambia una cadena de origen y sus traducciones se marcan como desactualizadas. Todo lo demás queda en el registro.
Cuando cambia una cadena de origen, TextSetu marca sus traducciones como desactualizadas para que los revisores sepan qué repasar. Cada acción queda en el registro de actividad, lo que te da un historial completo y filtrable por proyecto, glosario y memoria.
- Marca como desactualizada en el momento en que cambia una cadena de origen.
- Filtra por desactualizados para limpiar de una sola vez.
- Historial completo de quién hizo qué y cuándo.
Explorar funciones relacionadas
Flujos de trabajo de aprobación
El recuento de pendientes proviene directamente de la cola de revisión, incluidos los borradores de IA.
Ver cómo funcionan las aprobacionesEditor de traducción
Pasa de una métrica al editor filtrado por esas claves.
Ver el editorRamificación y fusión
Realiza el seguimiento del progreso en cada rama antes de fusionar.
Ver cómo funcionan las ramasConsulta el estado de cada idioma
Abre un proyecto y obtén al instante el grado de finalización, las marcas de desactualizado y un registro de actividad completo.