Pläne und Preise
Pläne werden nach Übersetzungsschlüsseln abgerechnet: den einzelnen Textbausteinen, die Sie verwalten – niemals nach Wörtern, Sprachen oder Prüfern. Zahlen Sie die KI mit Guthaben, das in jedem bezahlten Plan enthalten ist, oder verbinden Sie Ihr eigenes Konto bei Claude, OpenAI, Gemini oder DeepSeek, dann ist die KI selbst auf TextSetu kostenlos.
Kostenlos
Zum Ausprobieren von TextSetu und für kleine private Projekte. Feste Obergrenzen, keine Überschreitung.
- 1.000 Übersetzungsschlüssel
- Hard Cap: Erstellung stoppt am Limit
- 2.000 KI-Guthaben zum Start
- 15 Tage Übersetzungsverlauf
Team
Für ein Team, das in mehreren Sprachen ausliefert.
- 5.000 Übersetzungsschlüssel
- 5 $ je weitere 1.000 Schlüssel
- 5.000 KI-Credits pro Monat
- 30 Tage Übersetzungsverlauf
Scale
Für ein wachsendes Lokalisierungsprogramm über mehrere Projekte hinweg.
- 25.000 Übersetzungsschlüssel
- 5 $ je weitere 1.000 Schlüssel
- 20.000 KI-Credits pro Monat
- 365 Tage Übersetzungsverlauf
Business
Alles unbegrenzt, lange Aufbewahrung und der niedrigste Mehrverbrauchstarif. Rechnungsstellung, AVV und SLA auf Vertragsbasis verfügbar.
- 100.000 Übersetzungsschlüssel
- 4 $ je weitere 1.000 Schlüssel
- 60.000 KI-Credits pro Monat
- 1095 Tage Übersetzungsverlauf
Pläne werden nach Übersetzungsschlüsseln abgerechnet: den einzelnen Textbausteinen, die Sie verwalten, nicht nach Wörtern. Eine zusätzliche Sprache fügt keine Schlüssel hinzu.
Wofür Sie zahlen und wem Sie zahlen
Eigenen Schlüssel mitbringen
Prepaid-Guthaben
Was „Bring Your Own Key“ bedeutet
Sie hinterlegen Ihren eigenen Provider-API-Schlüssel in TextSetu. Jeder Durchlauf läuft dann über Ihr Konto und die Modellgebühren erscheinen auf der Rechnung Ihres Providers. TextSetu schlägt nichts darauf.
„Bring your own key“ bedeutet: Sie erstellen ein Konto bei einem KI-Anbieter (Claude, OpenAI, Gemini oder DeepSeek) und fügen den API-Schlüssel dieses Kontos in TextSetu ein. Jede Übersetzung läuft dann über Ihr Konto, sodass die Modellkosten auf der Rechnung Ihres Anbieters und nicht auf unserer landen. TextSetu schlägt darauf nichts auf. Ein konkretes Beispiel: Ihr Team importiert ein Produkt mit 4.000 Zeilen englischem Text und übersetzt es ins Französische. TextSetu sendet nur die Zeilen, die übersetzt werden müssen – zusammen mit Ihrem Glossar und Ihrer Brand Voice. Ihr Anbieter stellt Ihnen genau diese Aufrufe in Rechnung, zu dem veröffentlichten Tarif, den Sie bereits mit ihm vereinbart haben. Sie können auf dessen Dashboard in Echtzeit zusehen, wie sich der Betrag während des Durchlaufs ändert. TextSetu berechnet dafür nichts.
Was Guthaben ist
Prepaid-Guthaben, wenn Sie lieber kein Anbieterkonto betreiben möchten. Jeder Lauf verringert es um die tatsächlichen Kosten der Modelle zuzüglich einer veröffentlichten Marge. Niemals pro Wort, und Sie können jederzeit zu Ihrem eigenen Schlüssel wechseln.
Guthaben ist ein Vorauszahlungsbetrag, den Sie für KI-Übersetzung ausgeben, wenn Sie kein eigenes Anbieterkonto betreiben möchten. Sie laden auf, TextSetu zahlt den Anbieter in Ihrem Namen, und jeder Lauf verringert Ihr Guthaben um die tatsächlichen Kosten der Modelle zuzüglich einer veröffentlichten Marge. Guthaben wird niemals pro Wort berechnet, es verfällt nicht, solange Ihr Konto besteht, und Sie können jederzeit zu Ihrem eigenen Schlüssel wechseln und aufhören, Guthaben zu kaufen.
Der aktuelle Credit-Kurs wird beim Kauf angezeigt, bevor Sie etwas ausgeben.
Alle Limits im Vergleich
Dieselben Zahlen wie oben, dazu die, die erst zählen, wenn Sie es wirklich im Einsatz haben.
| Funktion | Kostenlos | Team | Scale | Business |
|---|---|---|---|---|
| Übersetzungsschlüssel | 1.000 | 5.000 | 25.000 | 100.000 |
| Projekte | 1 | Unbegrenzt | Unbegrenzt | Unbegrenzt |
| Translation Memorys | 1 | 3 | 10 | Unbegrenzt |
| Translation-Memory-Einträge | 500 | 10.000 | 100.000 | Unbegrenzt |
| Glossare | 1 | 3 | 10 | Unbegrenzt |
| Glossarbegriffe | 200 | 2.000 | 20.000 | Unbegrenzt |
| Offene Branches | 1 | 5 | 25 | Unbegrenzt |
| Webhook-Endpunkte | 1 | 5 | 20 | Unbegrenzt |
| Maximale Schlüsselzahl | 1.000 | 25.000 | 100.000 | 1.000.000 |
| Zusätzliche Keys | Nicht verfügbar | 5 $ pro zusätzliche 1.000 Keys | 5 $ pro zusätzliche 1.000 Keys | 4 $ pro zusätzliche 1.000 Keys |
| Enthaltenes KI-Guthaben | 2.000 einmalig | 5.000 / Monat | 20.000 / Monat | 60.000 / Monat |
| Übersetzungsverlauf | 15 Tage | 30 Tage | 365 Tage | 1095 Tage |
| Aktivitätsprotokoll | Nicht verfügbar | 30 Tage | 365 Tage | 1095 Tage |
| Webhook-Zustellungsprotokoll | Nicht verfügbar | 7 Tage | 30 Tage | 30 Tage |
| Eigenen KI-Schlüssel mitbringen (BYOK) | Nicht enthalten | Enthalten | Enthalten | Enthalten |
| In-Context-Screenshots | Nicht enthalten | Enthalten | Enthalten | Enthalten |
Fragen vor dem Start
Was kostet es?
Die Pläne beginnen bei 0 $ und liegen bei 39, 99 und 249 $ pro Monat, abgerechnet nach Übersetzungsschlüsseln statt nach Wörtern – ein langer Satz kostet also genauso viel wie ein kurzer, und eine zusätzliche Sprache kostet nichts extra. Jeder bezahlte Plan enthält KI-Guthaben, und wenn Sie Ihr eigenes Konto bei Claude, OpenAI, Gemini oder DeepSeek verbinden, ist die KI selbst kostenlos: Sie zahlen direkt an diesen Anbieter, zu dessen Tarif.
Wohin gehen unsere Inhalte?
An den KI-Anbieter, den Sie wählen, über Ihr eigenes Konto und unter Ihrer eigenen Vereinbarung mit ihm. Unsere Unterauftragsverarbeiter und unsere Sicherheitsmaßnahmen sind veröffentlicht.
Brauchen wir dafür eine Entwicklerin oder einen Entwickler?
Um eine Datei zu importieren und eine Sprache durchlaufen zu lassen: nein. Um Ihr Repo anzubinden und den Prozess zu automatisieren: etwa eine Stunde Arbeitszeit eines einzelnen Entwicklers, einmalig.
Welche KI-Modelle können wir nutzen?
Claude, OpenAI, Gemini und DeepSeek – pro Sprache gerankt, mit automatischem Fallback. Wechsle, sobald ein besseres Modell erscheint.
Können wir unsere Inhalte wieder herausbekommen?
Ja, im selben Format wie beim Import, plus TMX – eine Standarddatei, die jedes andere Übersetzungstool öffnen kann. Keine Exportgebühren, keine Kündigungsfrist.
Wie lange dauert die Einrichtung?
Die meisten Teams importieren, führen ihren ersten Sprachlauf durch und geben ihre ersten Entwürfe an einem einzigen Nachmittag frei.