Zum Inhalt springen
Freigabe-Workflows

Qualitätskontrolle, die das Team nie blockiert

Aktivieren Sie Freigaben pro Projekt, und jede Änderung geht als Vorschlag ein – egal, ob ein Übersetzer sie verfasst hat oder die KI-Engine. Prüfer nehmen Vorschläge aus einer zentralen Warteschlange an oder lehnen sie ab, und jede Entscheidung wird aufgezeichnet.

Kostenlos startenAlle Funktionen
    Freigabewarteschlange · 3 ausstehend
    TT
    checkout.placeOrder · DE
    „Bestellung aufgeben“
    CD
    home.hero.headline · FR
    „Fais-le, tout simplement“
    LM
    product.freeReturns · DE
    „30 Tage kostenlose Rückgabe“
    Warum es wichtig ist

    Sicher veröffentlichen, nicht leichtfertig

    Freigaben bieten Ihnen ein Sicherheitsnetz, ohne jemanden auszubremsen. Übersetzer arbeiten weiter, während Prüfer die Kontrolle behalten.

    Entwürfe links in der Warteschlange, ein Tor mit einer menschlichen Markierung, freigegebene Zeilen rechts. Ungeprüfte Änderungen bleiben aus der Produktion heraus, bis ein Freigebender zustimmt – so geht nichts versehentlich live.

    Vorschläge statt Überraschungen

    Nichts geht versehentlich live. Ungeprüfte Änderungen warten auf einen Menschen.

    Eine zentrale Warteschlange mit „Akzeptieren“ und „Ablehnen“ in der obersten Zeile. Prüfer sehen alles Ausstehende an einem Ort – mit Genehmigung und Ablehnung per Klick.

    Dedizierte Prüfwarteschlange

    Prüfer sehen alle ausstehenden Vorgänge an einem Ort und können sie mit nur einem Klick genehmigen oder ablehnen.

    Drei Protokolleinträge auf einer Zeitleiste, jeweils mit Name und Uhrzeit. Jede Änderung erfasst, wer sie vorgenommen hat, wer sie genehmigt hat und wann genau.

    Vollständiger Audit-Trail

    Jede Änderung erfasst, wer sie vorgenommen hat, wer sie genehmigt hat und wann genau.

    Eine Warteschlange, die Reviewern wirklich Spaß macht

    Mit einem Klick genehmigen oder ablehnen

    Eine Warteschlange, mit dem Quelltext, dem Vorschlag und dem Urheber in jeder Zeile.

    Ausstehende Bearbeitungen sammeln sich in einer zentralen Review-Queue – mit der Quelle, dem vorgeschlagenen Wert und dem Autor des Vorschlags. Freigebende entscheiden in Sekundenschnelle, und genehmigte Texte fließen direkt in die Produktion.

    • Alles Ausstehende in einer filterbaren Liste.
    • Inklusive Kontext Quelle, Vorschlag und Autor nebeneinander.
    • Genehmigerrollen legen fest, wer pro Projekt Freigaben erteilen kann.
    Freigabewarteschlange · 3 ausstehend
    TT
    checkout.placeOrder · DE
    „Bestellung aufgeben“
    CD
    home.hero.headline · FR
    „Fais-le, tout simplement“
    LM
    product.freeReturns · DE
    „30 Tage kostenlose Rückgabe“
    Standardmäßig verantwortlich

    Jede Entscheidung protokolliert

    Genehmigungen sind in denselben Aktivitätsverlauf eingebunden wie der Rest von TextSetu. Sie können jederzeit nachvollziehen, wer einen String geändert hat, wer ihn genehmigt hat und wann er live gegangen ist.

    Genehmigungen sind in dasselbe Aktivitätsprotokoll integriert wie der Rest von TextSetu. Sie können jederzeit feststellen, wer einen String geändert hat, wer ihn genehmigt hat und wann er live gegangen ist.

    • Status pro Wert freigegeben, ausstehende Überprüfung oder Entwurf.
    • Automatische Freigabe für eigene Bearbeitungen vertrauenswürdiger Genehmigender.
    • Mit Analysen verknüpft, sodass ausstehende Aufgaben immer sichtbar sind.
    Analysen anzeigen
    Every decision on the record: each row of the activity log carries the person who acted, the action, the entity and the exact time.
    Funktioniert mit dem Rest von TextSetu

    Verwandte Funktionen entdecken

    Fortschrittsanalysen

    Sehen Sie, wie viel der Warteschlange KI-generiert ist und was noch aussteht.

    Sehen Sie, was die Analysen Ihnen zeigen.

    Glossar & QA

    Vermeiden Sie Terminologieprobleme, bevor sie überhaupt die Warteschlange erreichen.

    So funktioniert das Glossar

    Übersetzungseditor

    Menschliche Bearbeitungen und KI-Entwürfe werden automatisch zu Vorschlägen.

    Editor ansehen

    Überprüfungen ohne Engpässe hinzufügen

    Aktivieren Sie Freigaben pro Projekt und halten Sie Produktionstexte sauber. In der Early-Access-Phase kostenlos.

    Kostenlos startenDokumentation lesen